joma, tal vez muchos no tengamos el tiempo suficiente para hacer del trading nuestro dia a dia. En lo personal te agradezco mucho por toda la info que posteas, aunque digas que no son ideas tuyas, tienes la sana intención de compartirla con nosotros, bien puedes buscarla, tomarte tu tiempo traducirla si fuere necesario y dejarla como un anexo mas a tu extensa biblioteca, pero NO! prefieres compartirla para que otras personas que no tenemos tanto tiempo, por varios motivos no estamos tan al tanto de todo lo que esta relacionado a este fascinante mundillo llamado Forex.
En fin amigo, mis felicitaciones por ser tan amable en compartir con nosotros tus ideas, tus comentarios positivos / negativos, mas todavia tu sensatez al momento de tener en cuenta que esta información es valiosa para aquel que lo valora, para algunos puede que no tenga tanto peso pero para otros puede que sea su hoja de ruta de los tantos que uno puede tomar para llegar a la meta deseada.

Recuerda que... "2 personas pueden ver la misma cosa, y ver algo totalmente distinto"
Un abrazo, desde el otro lado del charco jejej ;)
Salu2!!!
Maufer

La Deconstrucción del Análisis Técnico
Por X-Trader

A pesar de lo que van a leer a continuación quiero que sepan que yo opero sobre la base de análisis técnico casi exclusivamente. No porque sea la mejor herramienta sino porque es la menos mala. Y su punto de partida, considerar el precio como un resumen de una situación compleja me parece un buen enfoque. Sin embargo, después de tantos años y tantos autores, todavía no se ha avanzado en aspectos claves como los siguientes.

La misma herramienta para diferentes mercados.
¿Qué tienen que ver los fundamentales que mueven los mercados de acciones con los de las divisas o el petróleo? Pensemos, por ejemplo, en las acciones: generalmente los gráficos de este tipo de productos muestran movimientos alcistas cuya longitud es menor que la de los movimientos bajistas, las tendencias alcistas que se desarrollan lentamente, las tendencias bajistas por el contrario se desarrollan de forma violenta, existen periodos de tranquilidad en los que el mercado se mueve en rango, etc.

Sin embargo, los mercados de commodities tienen tendencias muy definidas a largo plazo, violentos movimientos en ambas direcciones, giros inesperados, rangos muy amplios; las subidas y bajadas tienen una longitud similar y, al contrario que en el caso de las acciones, las subidas pueden ser rápidas y las caidas lentas.

Lógicamente tanto las formaciones chartistas como el comportamiento de los osciladores y las medias pueden ser muy diferentes dependiendo del mercado que estemos considerando; incluso algunos podrían no ser válidos en determinadas situaciones. Por tanto, sería recomendable catalogar el comportamiento de cada mercado antes de proceder a su análisis.

Entender la verdadera naturaleza del mercado.
Algunos analistas afirman que los movimientos del mercado son el resultado de la acción humana y que pueden considerarse un fenómeno de la naturaleza, no algo artificial. Los analistas tratan de encontrar el orden donde quizás no exista o no pueda existir (por ejemplo, con las Ondas de Elliott o la serie de Fibonacci). Incluso se ha tratado de aplicar la teoría del caos y la geometría fractal, las cuales aunque no tienen nada que ver con los mercados ya que dichas técnicas se utilizan para describir objetos muy diferentes de los mercados.

Tal y como señala Bill Williams (autor sobre el que llevo cierto tiempo pensando escribir un artículo bastante crítico) en su libro Trading Chaos, "Mandelbrot descubrió que las variaciones en las corrientes de un rio presentan una estructura muy similar a las de los mercados por lo que podemos concluir que los mercados son un fenómeno natural y no un proceso creado por nuestro cerebro". Tenemos aquí en acción la falacia lógica de la inferencia: diferentes sistemas regidos por diferentes reglas producen comportamientos muy similares lo que nos hace creer que funcionan de la misma forma aunque no sea exactamente así.

Bien, démosle la vuelta a la tortilla. Veamos el siguiente razonamiento que nos permitirá entender fácilmente dicha falacia:

Los loros comen cáñamo;
Los loros pueden vivir 300 años;
Luego, si yo como cáñamo viviré 300 años también.
¿Lo ven? No tiene sentido.
En definitiva: no existe aún una teoría que sea capaz de describir los mercados, los cuales no pueden ser reducidos a simples leyes naturales, psicológicas o financieras. Los mercados son sofisticados sistemas que siguen sus propias reglas. Y si de verdad se rigen por la Onda de Elliott, por favor, demuéstrenlo!!! Claro que existen relaciones de Fibonacci entre los movimientos del mercado: existirán siempre que haya un analista que las busque porque existe una amplia diversidad de movimientos en los mercados. Del mismo modo, si existe un fractal perfecto que rige los mercados, entonces muéstreme las ecuaciones que rigen dicho fractal. Claro que, si se fijan bien, verán que todas las teorías acerca de ondas, fractales y números mágicos no tienen base científica alguna.

De esta forma, al no conocer la verdadera naturaleza del comportamiento de un mercado supone tener dificultades a la hora de explicar por qué sube o baja. Desde luego el mercado no se mueve por fuerzas misteriosas o emociones de las masas; tendría más sentido afirmar que lo que lo mueve los mercados de acciones son los flujos de capital, mientras que es la ley de oferta y demanda la que domina en los mercados de commodities.

Otro aspecto que nunca se ha interpretado correctamente es el volumen. La mayor parte de indicadores que lo analizan, como el On Balance Volume (OBV) u otros similares, suelen relacionar precio y volumen. Sin embargo, no tiene mucho sentido por ejemplo multiplicar dos cosas diferentes. Si multiplicamos el número de manzanas que tienen varias personas obtendremos un total de manzanas; sin embargo, si multiplicamos ovejas por mesas, el resultado no tiene sentido al igual que sucede con las diferencias de precio y el volumen.

El valor del tiempo.
Actualmente el análisis técnico ha llegado a un punto en el cual precio y tiempo tienen casi el mismo significado. Por ejemplo, cuando trazamos una directriz alcista con un ángulo de 45º en un gráfico, lo que queremos decir es que por cada una unidad de tiempo que pasa, el precio se mueve una unidad monetaria, por ejemplo un céntimo de euro. Elder en su libro Trading for a Living incluso va más allá diciendo que "existen diferentes técnicas para proyectar la extensión de la rotura de un rectángulo. El objetivo mínimo se obtiene midiendo la altura del rectángulo y proyectándolo desde el nivel que se ha roto; por su parte, el objetivo máximo se obtiene tomando la base del rectángulo (esto es, el tiempo que ha tardado en formarse) y proyectándola en vertical tras la rotura". Evidentemente esto no tiene ningún sentido: el tiempo que ha tardado en formarse el rango se mide en unidades temporales (días, semanas, etc.); por tanto, la base del rectángulo (y por tanto la proyección del objetivo máximo) variará en función de la escala temporal que usemos. Si medimos el rango en un gráfico de 5 minutos podemos obtener un valor de 300 barras mientras que en diario tendríamos únicamente 3 barras.

Y es que parece mentira que en más de un siglo de análisis técnico, nadie haya inventado formas alternativas de representación del precio. Tan sólo a comienzos de los noventa, cuando Nison introdujo el concepto de los gráficos de velas, podemos decir que hubo cierta innovación. En este sentido me parece muy original el trabajo del matemático ruso Yeliseev, el cual ha inventado su propio sistema de coordenadas para analizar el mercado. Generalmente representamos el tiempo en el eje horizontal y el precio en el eje vertical; pues bien, Yeliseev utiliza un gráfico circular (que representa el tiempo) con un sólo eje sobre el que se representa el precio; posiblemente esta forma de representar los precios se entienda mejor con un ejemplo:

El círculo está dividido en doce sectores, uno para cada mes, por lo se completa una vuelta completa cada año, formando así una espiral. Esto es tan sólo un ejemplo de una alternativa a la forma tradicional de representar el precio en los gráficos, pero no es la única ni la mejor.

Toda esta discusión nos lleva a otra cuestión: el valor de los parámetros temporales en los indicadores. ¿Qué parámetro elegir para una media móvil o un RSI? ¿Cinco días, catorce, veinte, quizás treinta? ¿Por qué esos valores? Por supuesto, la solución es elegir aquel valor que permita que el indicador se ajuste lo máximo posible al mercado; y si este valor deja de funcionar, cambie el valor del parámetro. Está claro que a comienzos del siglo XX calcular medias y osciladores era complicado y costoso, por lo que era normal fijar valores estandarizados para los parámetros pero hoy en día el cálculo de una media lleva segundos. En este campo también es posible la innovación: debemos encaminar nuestros esfuerzos a desarrollar indicadores que no dependan de parámetros temporales o cuyo valor pueda determinarse de una forma científica y rigurosa.

El mundo no es lineal.
¿Por qué todo el mundo utiliza líneas rectas para tratar de representar el mercado? En la mayor parte de las ocasiones, los movimientos del mercado se aproximan mejor usando curvas. De hecho pueden comprobarlo poniendo un Parabolic SAR en el gráfico: muchas de las subidas y bajadas a las que acompaña este indicador adoptan formas curvilíneas (casualmente siempre sucede esto cuando el indicador funciona...) Estamos de acuerdo en que usar líneas es mucho más fácil que calcular curvas, ya que son necesarios conocimientos matemáticos avanzados, algo que los analistas técnicos generalmente no poseen.

Los giros del mercado.
Generalmente los analistas técnicos siempre están preocupados por el giro del mercado, e incluso los buscan en el intradía cuando generalmente los cambios de tendencia importantes se producen a nivel global y se sostienen en el tiempo. Los mercados no se giran por fuerza mayor salvo en contadas ocasiones.

De hecho en muchos libros se ilustra la forma de detectar cambios de tendencia en el mercado. Por ejemplo, Greg Morris escribe sobre ello en su libro Candlestick Charting Explained: Timeless Techniques for Trading Stocks and Futures (1995) al describir el patrón de Envolvente Bajista: "La tendencia alcista domina el mercado. La larga vela blanca es típica de una tendencia alcista. En la apertura del día siguiente se produce un hueco al alza y se para. El precio se gira y termina cerrando dentro del cuerpo de la vela precedente. En ese caso, es mejor revisar cualquier posición alcista que tengamos ya que es probable que se produzca un giro importante".

¿Por qué este patrón indica un giro del mercado? Precisamente la caída puede ser una buena oportunidad de compra; si varios agentes piensan eso quizás no se produzca nunca el giro. O quizás el movimiento a la baja fue inducido por algunos traders deshaciendo posiciones pero nada más.

Y es que normalmente cuando el mercado alcanza un verdadero techo o suelo, nadie es consciente de ello hasta que ha pasado bastante tiempo.

Al hilo de esto, muchos analistas consideran que las divergencias entre el mercado y los osciladores permiten identificar fácilmente el techo o el suelo de un mercado. Por ejemplo Elder al hablar sobre las divergencias bajistas señala que éstas "se producen cuando los precios marcan nuevos máximos mientras que el RSI marca máximos por debajo de los máximos previos. Entonces tendremos una señal clara de venta cuando el RSI se gire y baje por debajo del segundo máximo, debiéndose situar un stop por encima del menor máximo que se haya producido. La señal será especialmente fuerte si el primer máximo del RSI está por encima de 70 y el segundo por debajo".

Sin embargo, si examinamos los gráficos veremos que lo habitual es que después de este tipo de divergencias se produce un fuerte rally alcista. Generalmente los traders que trabajan con este tipo de divergencias no tendrán más remedio que ejecutar el stop.

Conclusión
El análisis técnico tiene aún posibilidades de tener un cuerpo científico propio si bien dependerá de que haya innovaciones y de que se cambie la perspectiva, y no se siga cayendo en los errores del pasado. Sin embargo la mayor parte de los analistas ni siquiera se plantea esto. Veremos si en el futuro el análisis técnico es capaz de superar sus propias limitaciones y cambiar de paradigma o se quedará anclado en las ideas de hace más de 100 años.

Un saludo,
X-Trader

El Trader Estadístico
Por X-Trader

El trader estadístico trata de buscar una determinada ventaja frente al mercado, lo que en el argot financiero se suele denominar el edge; para ello el trader estadístico utiliza series históricas explotándolas en busca de patrones que le permitan obtener rendimientos positivos.
El edge del trader estadístico es similar al que tiene un casino o una compañía de seguros. El dueño de un casino no sabe si un determinado giro de ruleta será ganador o perdedor, pero sabe que después de 1000 tiradas obtendrá un beneficio a su favor. Si el jugador apuesta a un determinado número tiene una probabilidad de 1/38 de ganar en una tirada cualquiera, recibiendo 36 veces la cantidad apostada en el caso de acertar. Por tanto, si realizamos 3800 tiradas y el jugador apostara 1 € en cada tirada, podría ganar teóricamente 3800 x 1/38 x 36 = 3600 €. Pero si no acierta, perderá 3800 x 37/38 x 1 = 3700 €, es decir, 100 € más de lo que ganaría. Así, la banca del casino tiene una ventaja de 100 € por cada 3800 tiradas.

Las compañías de seguros funcionan de una forma similar. Aunque no saben si una determinada persona morirá este año, tienen una idea bastante precisa de cuánta gente morirá en el año dentro de una muestra de un millón de polizas con un determinado pérfil. Supongamos que la tasa de fallecimientos esperada dentro del grupo de varones de 55 años, fumadores pero con buena salud, es del 4%; por tanto, si hay contratadas un millón de polizas por personas con ese perfil, la compañía de seguros espera que mueran 40.000 personas ese año. Si cada vez que fallece una persona, la compañía paga 10.000 € entonces espera tener que desembolsar 400 millones de euros. Gracias a esto ya sabemos que la prima que la compañía cobrará a sus asegurados es superior a 400 €. Si, por ejemplo, cobra 500 € a cada uno, el resultado que obtiene es que le quedan 100 millones de euros brutos. Definitivamente también tienen un edge en términos estadísticos.

Veamos ahora como aplicar todo esto al trading: la idea básica es que las ganancias potenciales de una operación sean siempre superiores a las pérdidas potenciales; ya saben, el clásico aforismo "cut losses short and let profits run". Por ejemplo, supongamos el caso de una operación en la que podemos perder 100 € si nos equivocamos y 300 € si acertamos; en ese caso, bastará que acertemos tan sólo el 25% de las veces para no perder ya que de cada cuatro operaciones perderemos 100 € tres veces y ganaremos 300 € en una. Lógicamente no hemos contado con las comisiones, pero hey, quién no es capaz de acertar una de cuatro? ;-)

Bien, si esto es tan fácil, por qué no somos todos ricos ya? Sencillo: si usamos un stop de pérdidas muy ceñido y un objetivo de beneficios demasiado alejado, nos equivocaremos mucho ya que será mucho más probable que salte el stop. Claro, la solución más evidente es darle la vuelta al asunto: tratar de ganar pequeñas cantidades muchas veces y perder mucho en contadas ocasiones, usando para ello stops amplios y objetivos de beneficio cercanos al precio. Pero ahora una sola pérdida nos barrerá las ganancias de muchas operaciones, haciéndonos perder todo lo ganado con nuestro duro esfuerzo. Y ojo porque en todo este esquema no hemos contado con las comisiones. Por tanto da igual lo que hagamos, al final siempre terminaremos perdiendo. Y es que no hay un edge intrínseco en ningún esquema de trading, incluyendo nuestro clásico aforismo. Herejía, dirán algunos al terminar de leer esta frase.

Y es que obtener un edge estadístico auténtico implica identificar situaciones en las que el precio tiende a moverse de tal forma que podemos establecer operaciones con esperanza matemática positiva. Por ejemplo, supongamos que cada vez que el futuro sobre el DAX supera al alza su media móvil de 20 días, el precio sube más de lo que baja. Analizando este patrón con datos históricos determinamos que existe un 40% de probabilidad de que el precio suba 25 puntos y un 60% de que retroceda 10. El resultado de este patrón es un esquema con esperanza matemática positiva ya que si hacemos cálculos tenemos que:

(40% x 25) - (60% x 10 pips) = 10 - 6 = 4 puntos x 25 € = 100 €

Por tanto, en media podemos esperar 4 puntos por operación siguiendo esta estrategia, incluso aunque perdamos dinero durante más de la mitad del tiempo. Claro que primero hay que dar con el patrón. Y a este problema se reduce el trading; olvídense de fórmulas mágicas, sistemas milagrosos o del oscilador de moda. Y si en un curso sobre trading no le cuentan esta historia probablemente le estén engañando.

Un saludo,
X-Trader

Sistemas vs. Probabilidades
Por X-Trader

En este artículo me gustaría contarles algunas conclusiones a las que he llegado tras varios años en el mercado. Básicamente la idea fundamental se puede resumir en lo siguiente:

No todos los sistemas se basan en patrones;todos los patrones pueden convertirse en sistemas.

Pero empecemos por el principio...

1. Diferencias entre sistemas y patrones
Primero voy a aclararles qué entiendo por sistema y qué entiendo por patrón. Posiblemente la definición que voy a proponerles no sea la estándar pero es mi visión personal sobre el tema. Básicamente, por sistema entiendo un conjunto de reglas mecánicas de entrada y salida en el mercado basado en diversos criterios (medias, osciladores, retrocesos, etc.) que generalmente contiene una serie de parámetros que deben ser adaptados (optimizados) para cada mercado con el objetivo de obtener el mayor beneficio posible (aunque hay otros criterios). Por su parte, un patrón es una determinada situación de mercado que, si se da, conduce a un determinado resultado con una probabilidad definida; se trata, en definitiva, de encontrar una cierta recursividad estadística a lo largo del tiempo.

Vamos a ver esto con un ejemplo para aclarar la idea que pretendo exponerles: supongamos que tengo un sencillo sistema de medias basado en su cruce; dicho sistema incorpora unas reglas de entrada y salida (basándose en el cruce) y un conjunto de parámetros a optimizar (los periodos de las medias móviles); observen que la variable clave de cualquier sistema son sus parámetros pues en base a ellos se calculan los beneficios, el máximo drawdown, la fiabilidad, etc. Es decir, la estadística del sistema depende por completo de sus parámetros.

Frente a esto, voy a proponerles una idea radicalmente distinta: ¿y si mantenemos los parámetros fijos y estudiamos su comportamiento histórico? Por ejemplo, supongamos que, con un poco de tanteo previo mirando el gráfico, determinamos que unas medias móviles que se ajusten bien al mercado son las de 9 y 18 periodos. Ahora podemos estudiar qué probabilidad existe de que, cada vez que se dé el cruce, el mercado recorra x puntos o más en el sentido del cruce. Ello puede hacer simplemente estudiando el histórico y estimando dicha probabilidad mediante el nº de veces que el precio recorre los x puntos partido por el total de cruces.

2. Cómo mejorar nuestro trading en base a patrones
Muy bien, ¿y ahora qué? Posiblemente les pase desapercibido pero trabajar en el mercado pensando en términos de patrones nos resuelve un enorme problema, la gestión del dinero. Si tenemos un patrón del que conocemos su probabilidad de éxito y además conocemos el nº de puntos esperados de beneficio en caso de éxito, podemos establecer reglas de stop loss y de salida sin ningún problema. Siguiendo con el ejemplo anterior, supongamos que la probabilidad de que, en caso de darse un cruce al alza, la probabilidad de que el mercado suba 15 ó más puntos es del 65%. Sabiendo esto, simplemente podemos crear un sistema que compre si se da el cruce al alza con un objetivo mínimo de beneficio de 15 puntos y stop de pérdidas situado tambien a 15 puntos . Con ello tendríamos que, si la probabilidad de éxito del patrón se mantiene a lo largo del tiempo (ello puede analizarse tomando submuestras del histórico y estimando la probabilidad en cada una de ellas), el beneficio esperado de este patrón por operación sería 0.65x15 - 0.35x15 = 4.5 puntos de media. Ello significa que si la probabilidad se mantiene más o menos en el tiempo y realizamos 50 operaciones basandonos en este patrón obtendríamos aproximadamente 50x4.5 = 225 puntos. Y lógicamente todo este esquema puede convertirse en un sencillo sistema automático.

3. Más allá de los indicadores
Ahora tan sólo nos queda determinar patrones que tengan altas probabilidades de conducir a resultados positivos a lo largo del tiempo. En este sentido, les recomiendo que si van a empezar a trabajar con esta filosofía en mente, estudien el precio en estado puro y su comportamiento a lo largo del tiempo, considerando diferentes escalas temporales. Si bien el ejemplo que les he propuesto anteriormente se basa en medias móviles, en general los patrones basados en indicadores son difíciles de localizar y no suelen ser demasiado efectivos.

Más en concreto, como ya he comentado en alguna kedada, cada vez creo menos en los osciladores por varios motivos:

Los osciladores no tiene capacidad predictiva, simplemente se limitan a mostrar algún aspecto del comportamiento del precio.
Dado que su cálculo se basa en el precio, los osciladores siempre van necesariamente por detrás del mismo.
Muchos indicadores conducen a conclusiones idénticas y variando sus parámetros es posible hacer que varios indicadores tengan el mismo aspecto ya que se basan al fin y al cabo en los mismos datos.
El 99.9% de los indicadores son de dominio público por lo que, en general, su fiabilidad suele ser baja

En su lugar, me parece más interesante buscar relaciones entre los componentes de cada barra (apertura, máximo, mínimo, cierre) o factores estacionales (último día/primer día de mes) elaborando tablas de frecuencias con las veces que se da el patrón y las veces que conduce a una operación con éxito. Pero esto ya se lo dejo como tarea para Vds...

Sea su propio entrenador - Vídeo
Entrevistadora : Karen Gibbs – Presentadora de Video Network , MoneyShow.com

Traducido del vídeo : Be your own coach

GIBBS : Estoy charlando con el Dr. Brett Steenbarger hoy en MoneyShow . Hola , Brett .
BRETT : Hola .

GIBBS : Hay muchas formas en las que la gente puede animarse a sí misma . ¿ Qué recomendarías a los traders que se entrenan a sí mismos para que fuesen mejores ? .
BRETT : Entrenarse uno mismo es algo más que animarse a uno mismo . Entrenarse uno mismo quiere decir que estás guiando tu propio rendimiento y tu propia curva de aprendizaje . Entrenarse uno mismo también quiere decir que te estás controlando psicológicamente , que estás rindiendo con una concentración y un enfoque óptimos . Así que entrenarse uno mismo es en parte estudiar los mercados y en parte trabajar sobre uno mismo .

GIBBS : Hablemos de trabajar sobre nosotros mismos . ¿ Cuál es el primer paso que deberíamos dar ? .
BRETT : El primer paso es entenderse a uno mismo . Una de las cosas que trato con los operadores profesionales es reconocer nuestros disparadores , ¿ qué hace que saltemos ? . Todos tenemos patrones de pensamiento y de comportamiento y normalmente estos se ven desencadenados por acontecimientos en el entorno . Si entendemos nuestros disparadores , podemos dar un
paso atrás , interrumpir nuestros patrones problemáticos y asegurarnos de que no interfieren con nuestro rendimiento .

GIBBS : Es casi como reprogramarse uno mismo y su respuesta a esos disparadores .
BRETT : Esa es una forma excelente de verlo . Lo que quiere es utilizar técnicas cognitivas , técnicas conductuales , para literalmente reprogramar sus disparadores , para que ya no le hagan saltar .

GIBBS : ¿ Podría ser algo tan simple como ejercicios de respiración profunda , meditación , o tiene que ser algo un poco más profundo ? .
BRETT : Es interesante que saques este tema porque resulta que controlar el cuerpo es una de las formas más eficaces de controlar la mente . Por lo tanto , si respiras profundamente y meditas un poco te estás calmando físicamente , lo que a su vez te ayuda a concentrarte y relajarte mentalmente .

GIBBS : Y en cuanto a la forma de pensar , los traders muchas veces señalan al mercado diciendo , “ el mercado se equivoca ” . ¿ Estás diciendo que tal vez necesitamos mirarnos en el espejo y
preguntarnos , “ ¿ qué estoy haciendo mal ? ” ? .
BRETT : En un sentido , el mercado refleja la oferta y la demanda y el mercado nunca se equivoca , aunque los mercados pueden desviarse del valor justo a lo largo del tiempo, pero nosotros sí
podemos equivocarnos , por así decirlo , en cómo procesamos los mercados , estando más centrados en nuestras necesidades emocionales que en lo que los mercados están haciendo en este momento .

GIBBS : Interesante , te agradezco mucho que hayas venido a hablar con nosotros .
BRETT : ¡ Gracias ! .

Fijar expectativas realistas - vídeo
Entrevistadora: Karen Gibbs – Presentadora de Video Network, MoneyShow.com

Traducido del vídeo: Setting realistic expectations

Gibbs : Estoy hablando con el Dr. Brett Steenbarger sobre perseguir nuestros sueños . Hola , Brett .
Steenbarger: Hola , Karen .

Gibbs : Hablemos de perseguir nuestros sueños . ¿ Cómo y por qué lo hacemos ? .
Brett : Perseguir nuestros sueños suena fenomenal , pero necesitamos asegurarnos de que nuestros sueños estén anclados a la realidad . Muchas veces la gente se dedica al trading porque tienen un sueño , tienen un ideal de cuánto dinero pueden ganar o lo libres que pueden ser en sus estilos de vida , pero puede que no tengan la habilidad o el talento para hacer sus sueños realidad . Por lo tanto , es importante tener el sueño , pero también es importante tener los pies en la tierra para poder trabajar de forma concreta y práctica en la búsqueda de ese sueño .

Gibbs : Suena a expectativas realistas , qué interesante .
Brett : Tener los ojos en las estrellas y los pies en el suelo . El sueño ayuda a dar energía al trader , pero es el trabajo práctico día a día , semana a semana , lo que hace que avancemos hacia esos sueños .

Gibbs : La disciplina y la paciencia , pero ¿ qué ocurre si el sueño se pospone ? .
Brett : Un sueño pospuesto es distinto de un sueño roto . Queremos tener expectativas realistas desde el principio . En la mayoría de los campos de rendimiento , en los deportes , en las artes escénicas , la gente no se hace experta de repente , hacen falta años para hacerse un experto en la mayoría de los campos . El trading no es distinto . Muchas veces esto quiere decir que pospondremos algunos sueños , pero no quiere decir que esos sueños no se puedan cumplir .

Gibbs : ¿ Qué ocurre con el sueño en los periodos caóticos ? . ¿ Lo abandona , se aferra a él , o simplemente se hace a un lado ? .
Brett : Creo que es importante que todo trader se asegure de no tener todos sus huevos psicológicos en la cesta del trading . Si tiene unas relaciones felices y saludables , si tiene otros intereses , siempre habrá influencias positivas en su vida , incluso cuando el trading no vaya bien . Esto nos mantiene equilibrados y hace que tengamos suficiente energía para perseguir el sueño hasta conseguirlo .

Gibbs : El equilibrio es la clave ? .
Brett : El equilibrio es una clave importante en la vida .

Gibbs : Brett , gracias por tu visita .
Brett : Gracias a ti .

Cuándo cambiar sus métodos de trading - Video
Entrevistadora: Karen Gibbs – Presentadora de Video Network , MoneyShow.com

Traducido del vídeo : When to change your trading methods

GIBBS : Mi invitado hoy es el Dr. Steenbarger y estamos hablando del proceso de aprendizaje . Hola , Brett .
BRETT : Hola , Karen .

GIBBS : Muchas veces un trader tiene un sistema que comienza a degradarse a lo largo del tiempo . ¿ Cómo desaprendemos , volvemos a aprender y nos ajustamos a los cambios ? .
BRETT : El primer paso es reconocer cuándo dejan de funcionar nuestras ideas . Algunos traders operan con sistemas propiamente dichos , de forma automática . Otros traders operan sobre los distintos patrones que observan , pero lo hacen de una forma más subjetiva . Al hacer un seguimiento de su operativa a lo largo del tiempo , puede ver si su rendimiento mejora o empeora y si los mercados pueden estar cambiando y haciendo obsoletas las oportunidades que había identificado previamente .

GIBBS : ¿ Y cómo haría ese seguimiento , aparte de un extracto de beneficios y pérdidas ? .
BRETT : El extracto de beneficios y pérdidas es algo muy importante , pero cuando trabajo con traders , no miro sólo la rentabilidad o las pérdidas ; miramos distintos parámetros del rendimiento , tal y como el número de operaciones ganadoras , el número de operaciones perdedoras , cuánto tiempo duran las
posiciones ganadoras y las perdedoras . Todo esto se ve afectado , no sólo por la psicología del trader , sino también por cómo se mueven los mercados , por lo que al recopilar estas estadísticas ,
podemos darnos cuenta de que el rendimiento del trader se está viendo afectado por algún cambio en los mercados .

GIBBS : ¿ Debería un trader entonces cerrar una operación tan pronto como ésta no funcione , o alguna forma de que pueda decir “ bueno , a lo mejor si aguanto lo suficiente se dé la vuelta ” ? .
BRETT : Gestionar y monitorizar una operación es distinto de gestionar y monitorizar ideas de trading a lo largo del tiempo . Con respecto a las operaciones individuales , uno siempre debe saber cuándo se ha equivocado , dónde le está diciendo el mercado que su idea no es válida , para que pueda gestionar el riesgo y no perder demasiado en una sola operación , en relación a la oportunidad . No
obstante , está la otra cuestión de monitorizar sus operaciones a lo largo del tiempo para que pueda ver si su rentabilidad en general está disminuyendo , lo que podría indicarle que tiene que hacer
algunos ajustes y re-aprender algunos patrones de mercado .

GIBBS : ¿ Es cierto que la mayoría de las operaciones con éxito funcionan inmediatamente ? .
BRETT : En mi experiencia como trader a corto plazo , esa es una buena señal de una buena operación , de una operación que va a funcionar . Hay traders que operan en un marco temporal más largo , en el que puede haber más volatilidad y variabilidad en torno a la operación a medida que progresa y , por tanto , puede que no sea necesario que la posición funcione inmediatamente para que sea una buena operación , pero los traders que operan pegados al mercado , a corto plazo , van a querer que su operación sea rentable rápidamente .

GIBBS : Brett , gracias por tu visita .
BRETT : Gracias por invitarme .

10 Hábitos del Inversionista Exitoso en Forex

Estas son 10 reglas que la mayoría de los inversionistas exitosos en Forex siguen. A pesar de que estos hábitos parecieran sencillos, la única manera de adquirirlos de forma eficiente y definitiva es a través de mucha paciencia, disciplina y experiencia.
A continuación los 10 hábitos del inversionista exitoso en Forex.

1. Utilizar un Plan
Ningún operador exitoso de Forex duraría mucho tiempo sin un buen plan de juego para cada una de las operaciones que realice. Si bien es cierto que es posible logar tener operaciones exitosas de vez en cuando sin seguir un plan previo, a la larga, esto no funcionará, y terminará perdiendo dinero. Los inversionistas exitosos tienen planes específicos de ataque para cada posición, que incluyen:
Tamaño de la posición
Punto de Entrada
Un Stop/Loss (S/L) bien definido (Cuánto está dispuesto a arriesgar)
Un Take/Profit (T/P) bien definido (La ganancia que está buscando)
Un inversionista exitoso en Forex es además flexible a la hora de obtener sus ganancias, a veces cerrando sus posiciones antes del T/P si juzga que el mercado no avanzará más a su favor. En otras ocasiones, podrá más bien extender el Take Profit si el mercado así lo permitiera. Sin embargo, lo que un inversionista exitoso nunca
hace es mover el Stop Loss del punto original al menos que sea a favor de la posición, y con el objetivo de asegurar algún nivel de ganancia ya alcanzado hasta ese momento.Nunca se debe mover el Stop Loss al menos que sea a favor de la posición para asegurar niveles de ganancia

2. Anticipar eventos Importantes
Al igual que en el Ajedrez, los mejores jugadores están siempre pensando en jugadas futuras tratando de anticiparse a sus oponentes. Un inversionista exitoso en Forex siempre estará pendiente a eventos futuros y las expectativas que estos puedan generar. Basado en estas consideraciones, ellos construyen sus estrategias y estarán listos y preparados para operar en el momento de los eventos, y no a la deriva como el resto.

3. Mantenerse Flexible
Los inversionistas de divisas exitosos no se involucran emocionalmente con sus posiciones. Ellos reconocen que no se trata de tener razón o no, se trata de hacer dinero. Ellos se adaptan a la información más reciente y están dispuestos a cerrar rápidamente sus posiciones si los eventos así lo sugieren. Al mismo tiempo, están abiertos para oportunidades frescas que puedan aparecer en el mercado y están listos para reaccionar.Estar preparados significa también mantener márgenes disponibles suficientes para poder abrir las operaciones en el momento indicado.

4. Estar preparado para operar
Un inversionista exitoso está siempre preparado lo mejor posible en un mercado que está abierto las 24 horas y sujeto a eventos en forma constante y en cualquier parte del mundo. Un inversionista exitoso debe estar preparado para:
Los eventos económicos de la siguiente semana a dos semanas: Conocer los resultados de los reportes anteriores y lo que se espera para los que vienen.Discursos Programados: Saber quienes van a hablar ( de los bancos centrales u oficiales de finanzas), que dijeron la vez pasado y que se espera que digan esta vez.Reuniones de los Bancos Centrales para determinar las tasas: Tener un calendario con las siguientes reuniones y lo que el mercado espera que se decida en cada caso.Reunión de líderes financieros, tales como el G7 o los ministros financieros de Europa: Es importante saber si el tema de las divisas se tocará en alguna de las reuniones futuras.
Condiciones de Liquidez: Es primordial estar conciente de los momentos en que la liquidez del mercado se puede ver afectada, ya sea a ciertas horas del día cuando cierran algunos mercados, feriados, finales de mes, etc.Eventos inesperados: Es primordial estar inscrito en servicios que brinden alertas sobre noticias o eventos inesperados, para asesorar posibles oportunidades o riesgos.

5. Estar Pendientes de Niveles Técnicos Importantes
Incluso para aquellos inversionistas de Forex que no siguen de forma estricta el análisis técnico, es primordial estar pendientes de los más importantes niveles técnicos de los pares que se siguen, tales como retrocesos Fibonacci o niveles de Soporte y Resistencia.

6. Seguir la Tendencia / Operar en Rangos
Los inversionistas exitosos saben determinar si el mercado tiene una tendencia definida o si se mueve entre rangos. Si el mercado tiene una tendencia bien definida, un operador exitoso tratará de seguir siempre esta tendencia y no meter operaciones inversas a la misma. En este sentido, ellos esperan a que haya correcciones en
las tendencias, es decir, que los precios se devuelven a puntos de soporte o resistencia claves, para ingresar de forma ventajosa con la corriente y esperar que esta se resuma. Igualmente, si determinan que el mercado se está moviendo entre rangos, toman ventaja de esta situación vendiendo en los puntos altos y comprando en los puntos bajos del rango.

7. Enfocarse en unos pocos Pares
Muchos inversionistas exitosos se enfocan en solamente una o dos monedas para realizar todas sus operaciones. Esto les permite conocer mejor estos mercados en cuanto a niveles de precios y su comportamiento. También hace más manejable la cantidad de información y noticias que tienen que monitorear. Sobre todo, ellos reconocen que cada par de divisas tiene diferentes personalidades, y son capaces de adaptarse de acuerdo a la situación.

8. Proteger las Ganancias
Para lograr ser un inversionista exitoso en Forex, se deben tomar ganancias de forma regular, ya sea de forma parcial o dejando que una posición alcance el T/P original. Lo importante es que una vez que una operación está ganando, el inversionista debe enfocarse en no perder esa ganancia en aras de lograr más dinero. A eso la importancia de manejar un plan bien definido en conjunto con la flexibilidad que nos permita cerrar posiciones cuando sea del caso.

9. Operar con un Stop/Loss
Todo operador exitoso pierde dinero de tiempo en tiempo. Lo que los hace exitosos a largo plazo es que sus pérdidas son relativamente pequeñas comparado con las ganancias de sus operaciones exitosas. La clave absoluta para esto es mantener siempre un S/L en absolutamente todas y cada unas de las operaciones. A nadie le gusta perder dinero, pero los mejores inversionistas son capaces de aceptar esto como parte del costo de hacer negocios. Y la única manera de aceptar esto de forma regular, es manteniendo las pérdidas pequeñas. Este es uno de los hábitos más importantes a dominar.

10. Observar otros Mercados
Las divisas no se tranzan en el vacío. Los inversionistas inteligentes mantienen de forma rutinaria un ojo en los otros mercados financieros del mundo y en los precios del petróleo y el oro por ejemplo. En muchos casos, existen correlaciones importantes entre estos mercados y algunos pares en Forex. Mantenerse al tanto de
esta información proveerá al inversionista con una visión aún más amplia y mejorada, que le permitirá encontrar confirmación o apoyo a las decisiones que tome.

10 Errores del Inversionista Principiante

Los 10 errores del inversionista principiante que se repiten con mucha frecuencia.
En realidad estos errores los comete cualquier inversionista, desde principiantes hasta veteranos. No importa cuanto tanto tiempo se tenga en el mercado; de vez en cuando se vivirán lapsos de indisciplina, ya sea por condiciones extremas en el mercado o debido a extremos emocionales. Es vital saber reconocer y entender
estas situaciones para poder tener éxito como inversionistas.

1. Cortar las Ganancias, Dejar Crecer las Pérdidas
Por mucho el error más común a la hora de invertir en Forex es el de mantener posiciones perdedores por mucho tiempo y el de cerrar posiciones ganadores de forma muy temprana. Aunque se tenga un registro mayor de posiciones ganadores, las perdedoras, aunque menos, representarán una mayor cantidad de dinero.La llave para limitar las pérdidas es la de seguir un plan que considere los riesgos y siempre utilizar un stop-loss. Nadie estará en lo correcto todo el tiempo. Entre más antes se acepte que el tener pequeñas pérdidas es parte del día a día, más tiempo se tendrá para reenfocarse y conseguir introducir operaciones ganadoras.

2. Operar sin un Plan
Abrir una posición sin un plan concreto es una invitación al mercado a tomar nuestro dinero. Si el precio se mueve en contra de la posición y no se tiene un plan, no se sabrá con certeza en que momento cortar las pérdidas. Si el precio se mueve a nuestro favor, tampoco se sabrá cuando tomar las ganancias. Tomar estas
decisiones al calor del momento de tener posiciones abiertas es una buena invitación al desastre. Operar con un plan es quizás el paso más importantes que un inversionista en Forex puede realizar, ya que trata de eliminar en gran medida la parte emocional a la hora de tomar deciciones.

3. Operar sin un Stop-Loss
Operar sin un stop-loss es una también una receta para el desastre. Así es como una pérdida pequeña y manejable puede termina por limpiar toda una cuenta. Operar sin un stop-loss es una receta para el desastre. Utilizar un stop-loss es una parte vital de un plan bien elaborado que tiene expectativas específicas y realistas, basadas en análisis e investigación previos. El stop-loss indica cuando una estrategia determinada se invalida.

4. Mover un Stop-Loss
Mover el stop-loss para evitar ser sacado de la posición es casi lo mismo a invertir sin un stop-loss del todo. Indica que existe una falta de disciplina vital, que de forma inequívoca se traducirá en pérdidas la mayoría de los casos. La excepción a la regla que permite mover un stop-loss, es cuando se hace en la dirección ganadora, para
amarrar niveles ganancias que se estén registrando en la posición. Nunca mueva el stop-loss en la dirección perdedora.

5. Sobre-Invertir
Existen dos formas de Sobre-invertir.
a) Invertir con demasiada frecuencia en el mercado: Invertir con demasiada frecuencia sugiere que siempre está sucediendo algo en el mercado y que siempre se sabe lo que está sucediendo. Si se tienen posiciones abiertas en forma constante, se está expuesto igualmente de forma constante a los riesgos del mercado. Es mejor enfocarse en buscar oportunidades óptimas, en donde el riesgo sea menor y en donde se pueda aplicar un plan y una estrategia bien elaborados.
b) Mantener muchas posiciones abiertas en un mismo momento: Tener demasiados posiciones abiertas es un indicativo de que probablemente no se tiene un buen plan de juego y se están abriendo muchas de ellas de forma instintiva. Muchas posiciones abiertas afectan además el margen disponible, haciendo más difícil las maniobras en situaciones difíciles del mercado.

6. Sobre-Apalancamiento
Sobre-apalancamiento se refiere al mantener posiciones muy grandes con respecto al margen disponible. Incluso un pequeño movimiento del mercado puede ser catastrófico en una posición muy grande para el margen disponible.Este error común se hace más tentador debido a los generosos niveles de apalancamiento que ofrecen los brokers en la Web. Si un broker ofrece apalancamientos de 100:1, 200:1 o incluso de 500:1, esto no significa que se deban utilizar. No base sus posiciones en el máximo apalancamiento disponible. Las posiciones de deben basar en factores específicos a la operación, tales como la proximidad a niveles técnicos específicos o a la confianza que se tenga en alguna señal específica para abrir una posición.

7. No Adaptarse a las Condiciones Cambiantes del Mercado
Las condiciones del mercado siempre están cambiando, lo que significa que las estrategias a utilizas deben ser flexibles. Siempre se deberá analizar la situación actual del mercado utilizando análisis técnico, para determinar si está fluctuado o se encuentra en una tendencia. Igualmente, el uso de indicadores técnicos debe ser flexible. Ningún indicador funciona bien todo el tiempo. Se deben utilizar diferentes indicadores y estrategias dependiendo de las condiciones del mercado. Algunos indicadores funcionan bien en mercados que fluctúan, y otros funcionan mejor en mercados con tendencias más pronunciadas.

8. No Estar Pendiente de Noticias y Eventos Importantes
Incluso para aquellos inversionistas que se basan exclusivamente en el Análisis Técnico para sus inversiones, es primordial estar al tanto de las principales noticias y eventos del mercado.Si en determinado momento ciertos indicadores están indicando la existencia de una oportunidad muy buena para abrir una operación, pero en media hora se espera una noticia importante que puede mover el mercado en forma significativa, sería imprudente y muy peligroso abrir esa operación. Este tipo de situaciones son las que pueden ocurrir si no se está pendiente de eventos y noticias.
Existen cientos de páginas Web con los calendarios de eventos más importantes por venir. Es bueno siempre imprimir los domingos el calendario de eventos para la semana en que comienza e identificar aquellos con mayor importancia.

9. Invertir a la Defensiva
Ningún inversionista gana todo el tiempo. Algunos de los mejores inversionistas incluso pierden más seguido de lo que ganan. Pero cuando pierden, pierden poco. Luego de una seria de pérdidas, es mejor esperar un tiempo a que la situación del mercado se estabilice y reenfocarse en nuevas oportunidades. Se debe evitar caer en el error de invertir a la defensiva y tratar de recuperar o vengar las pérdidas.

10. Mantener Expectativas Realistas
Nadie se va a retirar basado en una sola operación. La llave es lograr ganancias conforme se gana experiencia. Se debe ser flexible y lograr acomodarse a las condiciones del mercado. Es mala idea tener en un inicio metas sobre cuanto dinero se va a ganar. Al tener expectativas sobre cantidades específicas, y estar en una posición
en donde no se han logrado esas expectativas, es muy común caer en la tentación de abrir operaciones más grandes para lograr la meta. Al final, el resultado será una pérdida mayor.

10 Estrategias Básicas en Forex

1. Trazando las Tendencias y los Rangos de Precios de los Mercados

Utilice gráficos a largo plazo con el fin de decidir entre las tendencias o los mercados fluctuantes. Comience el
análisis con gráficos diarios, semanales, mensuales, e incluso, considerando varios años anteriores. Un gráfico a
gran escala muestra esencialmente la vida del mercado y proporciona una percepción mucho más clara
de largo plazo del mercado.
Una vez que se tienen trazados los conjuntos de largo plazo, se pueden trazar algunos gráficos de corto plazo.
Recuerde que el factor del azar es mucho mayor entre menor el plazo de un gráfico. Es mejor negociar en
la misma dirección que las tendencias en el mediano y largo plazo, incluso si sólo se opera a muy corto plazo. Si no
existe una tendencia fuerte y definida, es necesario pasar a otros tipos de estrategia.

2. Seguir la Tendencia

Una vez determinada la misma, usted deberá abrir solamente posiciones en la dirección de la tendencia. Las
tendencias del mercado puede ser a largo, mediano o corto plazo. Primero deberá decidir qué tipo de
estrategia quiere seguir: a largo plazo o de menor tiempo. Esta decisión determinará el tipo de gráficos que
debe usar. Pero la estrategia será siempre seguir la tendencia.
En caso de ser una tendencia a la alza, se esperarán regresiones en el precio para comprar el par, para asegurar
un buen precio de entrada. En caso de una tendencia la baja, esperaremos a una recuperación en el precio, antes
de vender las monedas.

Las tendencias del mercado puede ser a largo, mediano o corto plazo

3. Localizar los Niveles de Soporte y Resistencia

Encuentre los niveles de apoyo y resistencia. Lo mejor es comprar cerca de los niveles de apoyo y vender
cerca de los niveles de resistencia. El nivel de resistencia es por lo general un punto máximo alcanzado
anteriormente. Entre mayor la gráfica utilizada, más importante el nivel también.
Cuando una resistencia es finalmente rota, ésta se convierte automáticamente en un soporte.
Igualmente cuando un soporte es finalmente vencido, este se convierte a su vez en una resistencia.


4. Los Retrocesos o Correcciones

Generalmente la corrección del mercado, hacia arriba o hacia abajo, recorre una parte importante de la tendencia anterior. Se pueden medir las correcciones en una tendencia existente en porcentajes simples. Un rastro de
cincuenta por ciento de una tendencia anterior es la más común. Los Retrocesos de Fibonacci del 38% y 62%
son también dos de los niveles más seguidos por los inversionistas en Forex, incluyendo los jugadores más grandes, como los bancos o instituciones financieras.


5. Las líneas de tendencia

Una de las más sencillas y más eficaces herramientas gráficas son las líneas de tendencia. Dibuja una línea
recta que une dos puntos en el gráfico. Si la tendencia es hacia arriba, se dibuja la línea por debajo
uniendo dos o más puntos bajos.
Si la tendencia es hacia abajo, se dibuja una línea por encima del gráfico igualmente uniendo dos o más puntos
altos. Los precios a menudo respetan estas líneas de tendencia al aproximarse a las mismas. Cuando
una línea de tendencia es rota, a menudo esto es un indicativo de un cambio de tendencia general.

6. Los Promedios móviles

Las medias móviles a menudo ofrecen señales de compra y de venta, razón por la cual es importante
tener en cuenta. Con la ayuda de los promedios móviles, es posible determinar el estado de una tendencia actual.
Una de las formas más comunes de utilizar los promedios móviles es el uso de dos promedios distintos
en un mismo gráfico, y esperar por el cruce de los promedios. Si por ejemplo tenemos una tendencia hacia arriba
y los precios estaban en una corrección, en el momento en que un promedio móvil más rápido (de 10 días por
ejemplo) cruza hacia arriba un promedio móvil más lento (de 20 días por ejemplo), esto es probablemente una
buena de compra.


7. Los Osciladores

Estos nos ayudan a identificar los mercados en un estado de sobrecompra o sobreventa. Si bien los
promedios móviles proporcionan una confirmación de la tendencia del mercado, los osciladores a menudo
pueden indicarnos el momento adecuado de abrir una operación.
Dos de los osciladores más comunes son el índice de fuerza relativa (RSI) y el estocástico. Los dos
osciladores operan en una escala de 0 a 100. Cuando el RSI está por encima de 70, hay un efecto de sobre
compra, y cuando está por debajo de 30, hay un indicativo de sobreventa. Los valores de sobrecompra / sobreventa
para el estocástico son de 80 y 20.
Uno de las señales más útiles que proveen los osciladores son las famosas divergencias. Una divergencia
ocurre cuando la dirección de la señal del oscilador difiere con la dirección del precio mismo. Este tipo de situaciones generalmente son un fuerte indicativo de un cambio de tendencia del mercado.


8. El MACD

El indicador de convergencia / divergencia de la media móvil (MACD) combina un sistema de cruce de promedios
móviles con elementos móviles de sobrecompra / sobreventa de un oscilador. Una señal de compra se produce
cuando la línea más rápida cruza hacia arriba la línea más lenta, estando ambas por debajo de cero.
Por el contrario, una señal de venta se da cuando la línea más rápida cruza hacia abajo la línea más lenta, estando
ambas por encima de cero.
El histograma del MACD determina la diferencia entre las dos líneas y da una alerta temprana de los cambios en la tendencia. A esto se le llama un histograma ya que usa barras verticales para mostrar la diferencia entre las dos
líneas.

9. El ADX

El índice de Movimiento Direccional Promedio ayuda a determinar si un mercado está en una fase de tendencia
o si está oscilando entre rangos. Esta herramienta mide la fuerza de una tendencia o dirección del mercado,
pero no indica la dirección del mismo. Para eso se deben utilizar otros indicadores o herramientas. Generalmente una lectura arriba de 25, es un indicativo de que el mercado se encuentra en una tendencia fuerte, más que fluctuando
entre rangos.

10. Capacitarse

Capacitarse en análisis técnico es algo esencial que todo inversionista debe realizar. Solo se podrá mejorar
y perfeccionar a través de la práctica y la experiencia en este mercado. Continuar leyendo y capacitándose es muy importante, para lograr encontrar las estrategias que más le funcionan a cada persona.
Recuerden que seguir estrategias basadas en el análisis técnico ayuda a también a mantenernos objetivos y evita
que abramos operaciones basadas puramente en emociones e impulsos. La disciplina es esencial para lograrlo.